ادبیات تاجیکستان: میزند باران به شیشه

[Forwarded from سوغات تاجیکستان]

متن ترانه تاجیکی "میزند باران به شیشه" 

شاعر: لایق شیر علی ( ۷۹-۱۳۲۰ .خ)

فایل صوتی :  دانلود

عکس: زن تاجیک منبع                      

میزند باران به شیشه

تاره تاره، ریشته ریشته

شعرهایم نیم کاره

سرگذشتم نانوشته

میزند باران به شیشه

همچو انگشت فریشته

خاطراتم مثل باران

بگذرد از کوه و پشته

میزند باران به شیشه

قرض خواهانه، دومشته

جام هایم نیمه خورده

زندگی ام بی سریشته

نیم عمرم مانده یا نه

نیمه ی خوبش گذشته

دفترم خالیست، خالی

چون زمینهای نه کیشته

بگذرم من همچو باران

یک زمان زین کوه و پشته

من بهشته عالمی را

یا مرا عالم بهشته

یابدم یک روز باران

از سر عالم گذشته

یا نکنده قرض دل را

یا وصیت نانوشته

با فرهنگ و ادب تاجیکستان آشنا شوید

با تشکر از انجمن دوستی ایران و تاجیکستان سرکار خانم  سیدی

irtaj@