احساس آب

(بلاگ آب)

احساس آب

(بلاگ آب)

کنار کدام چشمه برای شیرین آواز خواهی خواند؟

 ترانه خسرو   برای شیرین های روزگار تغییرات اقلیمی، "تو ای پری کجایی"

در سالروز تولد  سایه 

اگر در زمان خسرو   هنرمندانی چون سایه و خرم و قوامی وجود داشتند، خسرو  در فراق شیرین بی شک از ترانه  تو ای پری کجایی لذت می برد. تو ای پری کجایی یا سرگشته ترانه مشهور و ماندگاری است با شعر هوشنگ ابتهاج و آهنگ سازی همایون خرم در دستگاه همایون. نخستین بار با صدای حسین قوامی اجرا شد.

حال که هنر به کمال پیشرفت کرده است چشمه ای جاری و ساری باقی نمانده است.

فایل صوتی :اینجا


منبع نقاشی

شعر این ترانه بر اساس اجرای اصلی یعنی اجرای حسین قوامی به شرح زیر است:
شبی که آوای نی تو شنیدم          چو آهوی تشنه پی تو دویدم

دوان دوان تا لب چشمه رسیدم       نشانه‌ای از نی و نغمه ندیدم

توای پری کجایی؟ که رخ نمی‌نمایی         از آن بهشت پنهان، دری نمی‌گشایی
من همه جا، پی تو گشته‌ام                    از مه و مهر، نشان گرفته‌ام
بوی تو را، ز گل شنیده‌ام                         دامن گل، از آن گرفته‌ام
توای پری کجایی؟ که رخ نمی‌نمایی         از آن بهشت پنهان، دری نمی‌گشایی
دل من، سرگشته تو         نفسـم، آغشته تـو
به باغ رؤیاها، چو گلت بویم                     در آب و آئینه، چو مهت جویم
     

                          توای پری کجایی؟

در این شب یلدا، ز پی‌ات پویم                 به خواب و بیداری، سخنت گویم
                                توای پری کجایی؟
مه و ستاره درد مـن مـی‌دانند                 که همچو من پی تو سرگردانند
شبی کنار چشمه پیدا شو                     میان اشک من چو گل وا شو
توای پری کجایی؟ کـه رخ نمی‌نمایی         از آن بهشت پنهان، دری نمی‌گشایی



هوشنگ ابتهاج :   شعر



با صدای حسین قوامی:

همایون خرم : آهنگ سازی