درباره من
از نظرات کاربران استقبال می کنم و میتوانید با به اشتراک گذاری نظرات خود در قسمت نظرات با من در تماس باشید. مدیر وبلاگ
ادامه...
دسته‌ها
- ادبیات فارسی 164
- ادبیات تاجیکستان 13
- استوره 16
- گویش 5
- ادبیات افغانستان 3
- خوانش شعر 16
- ادبیات کودک 4
- ترانه سرایی 5
- ترانه آب 3
- ادبیات داستانی 2
- شعر 7
- نمایشگاه 9
- جشنواره 5
- آئین 46
- مناسک 6
- اقوام ساکن ایران 27
- گفتمان آب 12
- هنرمندان 27
- همایش 2
- ادیان 12
- رادیو 1
- سلامت 9
- گردشگری 8
- ایران فرهنگی 9
- باور 19
- کاریکاتور 1
- پوشاک 1
- آرایش صورت 1
- نام 2
- فرهنگ عامه 21
- فرهنگ مردم 22
- زبان شناسی 6
- شبکه های اجتماعی 32
- زن 24
- پزشکی 4
- زیبائی شناسی 11
- فعال زیست محیطی 5
- ادبیات فرانسه 3
- ادبیات جهان 2
- هنر و معماری 2
- فرهنگ ملت ها 3
- ادبیات عرب 1
- سماع 2
- ادبیات شفاهی 2
- تاریخ 1
- فلسفه 7
- باستان شناسی 4
- ادبیات روسی 1
- روانشناسی 2
- هنر 76
- نقاشی 6
- عکس 32
- موسیقی 40
- تئاتر 1
- معماری 10
- فیلم 21
- مجسمه سازی 2
- هنر محیطی 8
- هنر اجرا 3
- رقص 1
- ترانه سرایی 4
- ادبیات کوردستان 6
- مشاغل آب 2
- فناوری های آب 5
- مطالعات ایران 2
- ایران شناسی 7
- مردم شناسی 4
- جشن 5
- تمدن 2
- برف 1
- سرگرمی آبی 2
برگه‌ها
بایگانی
جستجو
آمار : 424484 بازدید
Powered by Blogsky
نوشتن
نوشتن
از زنده یاد شیرکو بی‌کس
آسمان
همیشه باران را نمی نویسد
باران
همیشه رود را،
رود
باغ را،
باغ
گل را،
و من
همیشه شعر .... شعر بزرگ خود را ... !
چند شعر از کتاب "سلیمانیه و سپیده‌دم جهان" سروده شیرکو بی‌کس/ ترجمه: محمد رئوف مرادی، مریوان حلبچه‌ای و امان جلیلیان/ بازسرایی: سیدعلی صالحی/ موسسه انتشارات نگاه/ چاپ اول/ تهران – 1385
از : منبع
از مجموعه شعرهای بی‌کس به «دو سرو کوهی»، «عقاب»، «رود»، «سپیده‌دم»،«آفات»، «کرکس»، «عطشم را شعله فرو می‌نشاند»، «دره پروانه‌ها»، «صلیب»، «مار و روزشمار یک شاعر»، «سایه و آزادی» و «این واژه بی‌آبرو» می‌توان اشاره کرد. همچنین شعرهای این شاعر به چندین زبان ترجمه و منتشر شده‌اند.
به یاد شیرکو بی‌کس در انسان شناسی و فرهنگ
مدیر وبلاگ
شنبه 27 دی‌ماه سال 1393 ساعت 00:24